:39:03
Harry? Itt Muir.
:39:05
A hongkongi hívások listája.
:39:08
Követség.
:39:11
Ez a mobilja.
:39:13
Hongkong Herald.
:39:17
Ez Andrew Unger irodája.
:39:20
Megvan még az a tag
az elektromos mûveknél?
:39:23
Igen, Deng. Miért?
:39:25
Itt Harker. Várok.
:39:31
Van védett faxod?
A Kowloon Marriottban.
:39:34
Mi a franc folyik itt, Muir?
Bíznod kell bennem.
:39:39
Miért? Hisz te ajánlottad
nekem Cserkészt.
:39:43
Hívj a mobilon.
Muir?
:39:57
Mi van itt? -A kitûzõmet
keresem. Nem értem, mindig...
:40:01
este 11.03
:40:07
KÜLDÉS
:40:15
Muir hol van?
Úgy tûnik, már hazament, uram.
:40:21
Meddig tart?
Nyomtassa ki és küldje fel.
:40:33
És most?
Megkaptad?
:40:35
Igen. Olyan akció, amihez 3 hónapi
elõkészítés kell.
:40:39
Bishop már elõkészítette.
:40:41
Õt hívjuk segítségül?
6 óra múlva meghal.
:40:45
Van bent barátja.
A Vurstli listán.
:40:50
Hogy az ördögbe... Trar..
:40:52
Tudja a börtön tervrajzát.
És minek Deng?
:40:55
A félórás áramszünethez.
:40:58
És Harry.
Mond.
:40:59
A lehetõ legolcsóbban.