:21:01
Да, сер?
- Бишоп?
:21:05
Точно, сер.
:21:09
Од каде си?
- Хемет, Калифорнија, сер.
:21:11
Еве.
Седни.
:21:19
Сигурно не си станал добар стрелец
помагајќи и на мајка ти в кујна.
:21:22
Не, сер, во мојот крај
имаме Заштита.
:21:26
Каде научи да пукаш?
- Во извидници, сер.
:21:31
Се шегуваш со мене?
- Не, сер.
:21:37
Кога си регрутиран?
- Се пријавив сам, сер.
:21:41
Личеше на еден од
оние идеалисти...
:21:44
знаете, малку своеглав.
:21:46
Посака да дознае колку може и
не му се допадна што стана од него.
:21:49
Кој беше метата, Мјур?
- Генерал Хун Чеј.
:21:54
Тој е од Лаос?
- Да. Неофицијален непријател.
:21:57
Тајно име:
Црвена Кошула.
:22:00
Тој е одговорен за западното
крило од офанзивата во Сајгон.
:22:03
Неговото име...
- Не ми треба името, сер.
:22:05
Не ти треба или
не сакаш да го знаеш?
:22:08
Да, ќе го завршам тоа, сер.
:22:13
Во ред.
:22:26
Метата ќе биде
на локацијата...
:22:28
на 21 милја,
во 9:00 утре изутрина.
:22:33
Тоа е голема средба
со Виетконг.
:22:42
Ќе биде ли сам, сер? - Понекогаш
патува со мала придружба.
:22:48
“Со мала придружба“?