:32:03
Er is daar niets.
Het is niet in het Engels ?
:32:06
Ook niet in het Engels.
- Deze fax kwam net binnen, Sir.
:32:09
Bedankt.
:32:12
Dus Sir, U en Muir hebben zich
tegelijk naar boven gewerkt ?
- Hm.
:32:17
Hoe goed kent u hem ?
- Niemand kent Nathan.
Niet echt.
:32:20
Vertrouwt u hem ?
- Hij is een man die
je om een boodschap kan sturen.
:32:24
Kijk hier naar.
:32:26
Veiligheidskantoor, Hong Kong.
Tien voor zeven vanochtend,
:32:29
een telefoontje daar vandaan
naar Muir's huis.
:32:35
Hij wist het van Bishop
voor hij hier kwam.
- En speelde stommetje.
:32:37
Ja, dit is Harker.
Ik wil informatie van alle telefoontjes...
:32:40
in en uitgaand, van
Muir's kantoor.
:32:45
Goh, Ik heb honger.
:32:47
Hong Kong Herald.
:32:50
- Digger Gibson, graag.
- Een moment, Sir.
:32:56
Hallo ?
- Gibby, oude jongen.
:32:58
Nathan !
Aan wat heb ik de
eer te danken ?
:33:00
Heb je nog steeds contacten bij CNN ?
:33:02
Ik heb iets voor je.
- Vertel maar.
:33:04
Wat dacht je van,
"C. I. A. werknemer gesnapt
voor spionage" ?
:33:08
Kan je dat uitzenden ?
- Dat zal niet makkelijk worden.
:33:12
Kom op, Gibby.
:33:14
Dat heeft je nog nooit tegengehouden.
:33:17
Geef me 30 minuten.
- Oké.
:33:25
Ik herinner iets gezien te hebben over
Bishop in mijn Zuid Amerika doos,
:33:28
maar het was er niet meer.
:33:30
Zijn die dossiers
al gedownload ?
:33:37
Laten we hier naar kijken.
Bishop's aanwerving.
- Ja.
:33:41
Nou, indertijd, nam het
aardig wat tijd in beslag.
:33:44
Bishop werd zo'n beetje als
laatste geëvacueerd op 30 april,
:33:49
en dat gaf me een maand
om mijn huiswerk te doen.
:33:52
Ik praatte met zijn,
leraren, zijn moeder...
:33:55
padvinder leraar.
:33:58
Heb de dossiers van zijn vader
gelicht bij het Pentagon.