1:54:07
Je onderschatte blijkbaar
Bishop's gevoelens voor haar.
1:54:16
Ja, dat klopt.
1:54:19
En je besloot een deal te maken...
1:54:22
helemaal in je eentje.
1:54:29
Ja. Alleen ik.
1:54:41
Muir's secretaresse
is aan de telefoon.
1:54:46
Je secretaresse
is aan de lijn. Lijn een.
1:54:56
Ja ?
- Ik heb Commandant Wiley hier.
1:55:02
oké, verbind me door.
1:55:06
Commandant Wiley, meneer.
1:55:09
Fax ontvangen.
Wat is de beslissing ?
1:55:11
- Vanavond gaat door.
- Roger, meneer. Begrepen.
1:55:14
operatie Dinner out
gaat door. Bevestig ?
1:55:17
Correct. Dinner out gaat door.
1:55:25
"Dinner out gaat door ?"Lekker manier
om tegen je vrouw te praten.
1:55:30
Waarom denk je
dat wij hem steeds dumpen.
1:55:53
Hoe wist Bishop
waar ze was ?
1:55:56
Dat is niet zo moeilijk.
1:55:58
Kleine wereld, mensen praten.