:33:01
Papirene her var feillevert.
De skal til basen i Mannheim.
:33:06
Jeg forstår ikke.
:33:10
Da jeg mente at han ikke klarte mer
slo jeg til.
:33:25
Der er hun!
:33:35
- God dag. Husker du meg? Bishop.
- Å ja.
:33:42
- Sandy, det er Tom Bishop.
- God dag.
:33:46
- Sandy?
- Den andre kona mi.
:33:50
Han spurte hva jeg gjorde i Berlin,
og jeg sa at jeg var militærattaché.
:33:54
- Så godt å høre amerikansk igjen.
- Det tror jeg på.
:33:59
- Hva skal du i jula?
- Ingen planer.
:34:15
- CIA?
- Jeg opplærer og styrer deg.
:34:23
l Europa?
Hva hvis jeg bare vil hjem?
:34:28
Det er greit. Jeg kan få deg
hjemsendt til San Diego.
:34:34
Da må du glemme alt om denne
samtalen. Det er helt opp til deg.
:34:44
Dagen etter begynte opplæringen.
:34:46
Teknologi er bra. Men ofte er det nok
med tyggegummi, en kniv og et smil.
:34:52
Det var skuffende.
:34:55
l dag skal vi se på en radiosender.
En russisk sender.