:08:38
- Du er sent ute.
- Jeg ble litt forsinket.
:08:43
- Vi har ingen feilmargin her.
- Det skal ikke skje igjen.
:08:52
Ahmad. Godt å se deg.
Jeg har en venn du bør hilse på.
:08:59
- Har du tid?
- God dag, doktor.
:09:04
- Får jeg?
- Vær så god.
:09:07
Jeg har noe litt ubehagelig
som jeg synes du bør se.
:09:15
Legens far hadde vært diplomat,
ganske betydningsfull.
:09:20
Han og kona døde
av CO2-forgiftning.
:09:25
Vi har grunn til å tro at dine
foreldres død ikke var et uhell.
:09:34
Påstår du at de ble myrdet?
:09:43
Vi vet hvem som gjorde det.
Og vi vil gi deg sjansen -
:09:47
- til å gjøre noe med det.
Noe som vil gagne oss begge.
:09:55
Jeg er lei for det.