:10:22
Sorry, sir. You'll need to come
to the desk with me, please.
:10:26
Mr. Muir.
:10:31
Duty roster has you checking out tonight.
Just a reminder:
:10:35
On your way out, we need you to sign out
your ID, card key, parking pass.
:10:38
It's a date.
:10:52
You got a cable from Hong Kong?
You check Operations Center?
:10:56
I go up there, Nyland will want to collect
that $100 I owe him from the 'Skins game.
:11:00
Come on, Henry. Pull it off the mainframe,
will you? My last day.
:11:27
Gladys.
:11:34
Cubans are in the drawer on the left.
:11:41
If these walls could talk, huh?
:11:44
All this history, I envy you.
:11:48
Well, bag your job.
You can be just like me.
:11:50
No, really.
The debt this country owes you guys.
:11:53
Are we going to dance with your hand
on my ass, or will you make your move?
:11:58
You used to run
an agent named Bishop.