:50:01
- Ты использовал мня. - Да. А теперь слушай
меня внимательно, потому что это важно.
:50:05
Если бы сегодня ночью ты
не послушал меня, и тебя взяли,
:50:07
я бы не стал тебя вытаскивать.
:50:09
Если ты захочешь выйти в запас,
я не буду тебя останавливать.
:50:21
- Да пошел ты со своими правилами, Натан.
- Ладно.
:50:25
Но сегодня ночью
они спасли тебе жизнь.
:50:55
Будьте добры, принесите нам
документы по делу Энн Кэткарт.
:51:06
Тело Энн Кэткарт
было найдено
:51:10
в номере дешевой
гостиницы в Восточной Германии,
:51:12
через два месяца
послее ее раскрытия.
:51:19
Да. Избита до смерти.
:51:22
- Дело так и не было раскрыто.
- А Бишоп был в Берлине, когда это случилось.
:51:26
- Мы оба были в Берлине.
- Ты помнишь реакцию Бишопа на известие
:51:29
о смерти Энн Кеткарт?
:51:36
Мотив и возможность.
:51:38
Натан, сейчас тебе лучше уйти.
Пойми, мы рассмотрим все возможные варианты.
:51:44
Что такое "Сайдшоу"?
:51:48
Тебе это не нужно знать.
:51:53
Почему вы хотите сдать Бишопа?