:18:00
Bojite se da æe biti
sasluanja na kongresu?
:18:07
Zato radimo transkript
i snimamo. Je li tako?
:18:14
Zar æete hteti
da svedoèim?
:18:17
- Ne.
- Ne?
:18:19
Apsolutno ne.
:18:24
- Upoznao si Bishopa
u Vietnamu, je li tako?
- Da.
:18:29
U leto '75.
:18:32
Hue je pao. Danang
æe pasti za par dana.
:18:35
A ja sam odleteo
da izvuèem snajperistu...
:18:38
koji je proao sa nama
kroz Feniks program.
:18:41
On je bio opasan
tip po imenu Binh.
:18:58
Proveo je poslednju godinu
na putu za Stenovite Planine
:19:03
Vreme je za paljbu
:19:07
I ne trebaju nam ene
:19:10
Da plaèu jer je prièa tuna
:19:15
- imam loe vesti
za vas, ser. Mrtav je.
- Mrtav?
:19:19
U cik zore.
Popio je rapnel
pravo u zube.
:19:23
Stradao je jo neko?
Narednik iz taba
je naleteo na mene malopre,
:19:26
ali on nije ni blizu
Binhovih 40 potvrðenih.
Koliko on ima?
:19:29
Tri mrtva.
Isuse, i to je
najbolje to moete?
:19:32
On je dobar strelac, ser.
:19:34
Gde je on?
Ba ovde.
:19:38
Gde, pozadi?
Da.
:19:40
Ima jo jedan,
20 ubistava, ali je
on daleko bar 2 dana.
:19:44
- Potvrdiæe mi to?
- Da, ser.
:19:46
Zato je on tamo?
Oni ive odvojeno...
:19:48
od ostalih,
sami spremaju hranu--
hranu za utaæe.
:19:53
Odvratno smrdi, ser.
:19:56
Ne neprijatelju.
Dovedite ga.
:19:58
Da, ser.