:50:03
Zaustavite transkripciju i traku.
:50:10
Sporedna Stvar je bila
operacija prislukivanja.
:50:15
Prislukivanje vladinih
kancelarija u Istoènoj Kini.
:50:17
- Trgovaèki pregovori?
:50:20
A ti se boji
da æe te uhvatiti
sa rukom u vreæi?
:50:23
Oh, dajte, momci!
Kinezima vie treba trgovaèki
status nego nama da ga damo.
:50:27
Ne mora da je
obavezno tako.
:50:29
24 sata posle hvatanja,
Bishopu je dozvoljeno da prièa.
:50:32
To vam znaèi, ta?
10, 12 sati da dogovorite razmenu.
:50:35
Hajde.
Ti si umean.
:50:40
On nita ne zna.
Bishop nije bio
umean u Sporednu Stvar.
:50:44
Nije radio za nas.
:50:47
Uhapen je tokom
pokuaja spaavanja...
:50:50
iz zatvora
kod Su Chou-a.
:50:58
- Koga je izvlaèio?
- Ne znamo.
:51:04
Pustite me!
:51:19
Za jo informacija
o ovoj hitnoj vesti,
:51:21
ukljuèujemo se
uivo u Hong Kong.
:51:24
Potvrðeno je da
Kinezi tvrde...
:51:27
da su uhapsili
amerièkog operativca C.I.A.-e.
:51:30
Dok Ministarstvo Spoljnih
Poslova æuti,zvanièni izvori
kau da je ta osoba,
:51:33
radila za amerièki
konzulat u Hong Kongu,
:51:36
uhvaæena u èinu pijunae.
:51:38
Ako to bude taèno,
ovo dolazi u loem
trenutku za administraciju...
:51:41
koja je u sred trgovaèkih
pregovora sa Kinom.
:51:44
Vlada SAD je u procesu
pregovora o njegovom putanju.
:51:47
Ambasada je obeæala
da æe nas obavetavati...
Tako smo najebali.
:51:49
o situaciji kako
se bude razvijala.
:51:51
- Javlja se Frank Nall,
uivo iz Hong Konga.
-To nam ogranièava opcije.
:51:57
elim da znam ta ti
ima da kae o ovom,
:51:59
i hoæu da to bude zvanièno.