Spy Game
prev.
play.
mark.
next.

1:10:40
- Kasniš 10 minuta.
- Nathan, dobro smo.
Samo sam se zadržao.

1:10:44
Èuj, ne smemo
da napravimo grešku.

1:10:47
U pravu si. U pravu si.
Nece se ponoviti.

1:10:54
- Ahmad. Drago
mi je da te vidim.
- Oh, kako ste, ser?

1:10:57
Sjajno. Èuj, imam
prijatelja sa kojim bih
hteo da razgovaraš.

1:11:01
Dobro si s vremenom?
OK.
Da, OK.

1:11:03
Zdravo, doktore.
Dobro. Smem li?
Kako ste, ser. Molim.

1:11:09
To je strogo poslovno.
Bojim se malo neprijatno,
ali nešto što treba da vidite.

1:11:16
Doktorov otac je bio politièar,
1:11:20
nekakav diplomata.
1:11:22
i on i njegova žena
su umrli pre par godina,
od trovanja ugljen dioksidom.

1:11:27
Imamo razloga da
verujemo da vaši roditelji
nisu poginuli sluèajno.

1:11:36
Kažete...
da su ubijeni?

1:11:44
Znamo ko je to uradio.
1:11:46
Hteo sam da vam dam
šansu, ako želite,
da uèinite nešto u vezi toga.

1:11:50
Nešto što bi
služilo nama svima.

1:11:57
Oprostite.

prev.
next.