:15:00
[Kapý açýlýr]
:15:03
[Man]
Þu Çince tercüman yapan adamý
getirir misin?
:15:09
[Radio Chattering
Continues]
:15:13
[Man Continues]
Hayýr gayet iyi görünüyor.
:15:16
Ýyi görünüyor.
...Orta doðuyla yaklaþan ticari
görüþmeler için,
:15:19
bir grup arabulucu iþlerin iþleyiþini
daha verimli hale getirmek için ...
:15:22
Çinlilerle
ortak çalýþýyordu...
:15:24
ve asýl iþin zamanýný önümüzdeki
hafta baþkanýn ziyaretine ayarlamaya
çalýþýyordu.
:15:26
Baþka bir yerde de...
Tanrým.
:15:28
tam soðuk savaþ bitmiþken , Berlinliler
komünizmin en karanlýk günlerinde...
:15:32
Sovyet ve Amerikan tanklarýný
karþý karþýya ...
:15:35
getiren yeni bir çaðýn baþladýðýný
duyurdular--
:15:38
Hepsi bu mu?
Tüm bulabildiðim bu.
:15:41
Koyduðun yeri ulabildin mi--
Nasýl olduðunu bilirsin son günüm.
:15:44
Büyük ihtimalle buralarda bir
yerlerdedir.
:15:47
Eski okul gibi biliyorsun
:15:52
Muir?
:15:57
Böyle gelirmisin lütfen?
:16:04
Lütfen otur,
Muir.
:16:07
Tanrým, Aiken.
Ne kadar uzun zaman oldu?
:16:11
[ Sighs ]
:16:14
Bu görevin bir ismi var mý?
:16:22
- [ Perdeler açýlýr]
- [Man]
Bu biraz zor bir görev, Troy.
:16:27
Seninle sonra görüþürüz.
:16:29
Tamamdýr, Cy.
:16:33
[DoorClosing]
[ Sighing ]
:16:42
Seni görmek güzel.
Uðradýðýn için teþekkür ederiz.
:16:46
Kayýt için, Nathan Muir bize
katýlmýþtýr,
Yakýn Doðu operasyonlarý.
:16:51
[ Sighs ]
Biz de tam...
:16:53
oldukca özel ve önemli bir...
:16:56
uluslararasý sorunu tartýþýyorduk.
:16:59
Seni buraya biraz önlem olarak
getirdik.