:51:06
Ann Cathcart's body
was found...
:51:10
in the lobby of
a cheap hotel in East Germany,
:51:13
just two months after
she defected.
:51:19
Yeah. Beaten to death.
:51:22
- Vopos never solved the case.
- And Bishop was in Berlin
when this happened.
:51:25
We were both in Berlin--
Do you recall
Bishop's reaction...
:51:28
to the news that
Ann Cathcart was dead?
:51:35
Motive and opportunity.
:51:38
Nathan, you should leave here
knowing that we're looking
into every possible scenario.
:51:44
What's ''Sideshow''?
:51:48
You don't need to know.
:51:53
Why are you trying
to burn Bishop?
:52:01
Troy?
:52:11
Hold transcription,
hold video.
:52:18
Sideshow was a bugging operation.
:52:24
Listening to government offices
in eastern China.
:52:26
- The trade talks?
- Mm.
:52:29
And you're afraid
the lid to the cookie jar
is gonna slam shut on our hand?
:52:32
Oh, come on, guys!
Chinese need trade status
more than we need to give it.
:52:36
That's not necessarily so.
:52:38
Twenty-four hours after capture,
Bishop's allowed to start talking.
:52:41
That gives you, what?
Ten, twelve hours to make a trade.
:52:45
Come on.
You're on the clock.
:52:50
He doesn't know anything.
Bishop wasn't on "Sideshow".
:52:54
He wasn't working for us.
:52:57
He was arrested during
a rescue attempt...