:05:01
she took his hand...
:05:03
looked deep into his eyes...
:05:06
and said
the two most dangerous...
:05:08
most trusting words
you can say to anyone.
:05:11
CARMEN: What?
:05:12
INGRID: She said, "I do. "
:05:15
CARMEN: Oh, that's so cool.
:05:17
Yeah.
Then the problems started.
:05:20
[Plane engine roars]
:05:23
INGRID: Now, there was
always some faction...
:05:25
that wanted at least
one of them gone.
:05:27
On their own,
each agent was notorious...
:05:30
but together,
they made tempting targets.
:06:02
[No audio]
:06:15
So, they retired...
:06:17
settled down...
:06:18
had a few kids.
:06:20
In a way, they exchanged...
:06:21
one life of adventure
for another...
:06:23
trading espionage
for parenthood--
:06:25
a mysterious and compelling
mission in its own right.
:06:28
And they're better off.
The end.
:06:32
No "happily ever after"?
:06:34
I said they were better off.
:06:36
Great story, Mom,
but it needs a new ending.
:06:39
It needs monsters.
:06:41
INGRID: Is that right?
:06:42
Do you want me to look at your--
:06:44
I put the medicine on.
:06:46
OK, munchkin. Good night.
:06:57
What was the story tonight?
:06:59
Mmm. Ours.