Spy Kids
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:12:01
No more secrets. Deal?
:12:05
Soon. Definitely soon.
:12:08
I even have to share a room
with him...

:12:09
because he's so afraid
of being alone.

:12:10
"Watch out for Juni,
Take care of Juni.

:12:13
"Show Juni right from wrong."
:12:14
I shouldn't be responsible
for anybody but me.

:12:16
GIRL: You're so right, Carmen.
:12:18
What's so special
about being a Cortez?

:12:24
I wish I could go away
to your world, Floop.

:12:28
You'd be my friend.
:12:39
MR. LISP: I thank you all...
:12:40
for attending
today's demonstration.

:12:43
Year after year...
:12:44
we pay outrageous sums of money
to several inventors...

:12:46
to come up
with our technologies.

:12:49
Mr. Floop is one such visionary.
:12:52
However, his inventions
are somewhat questionable...

:12:56
and, therefore,
need to be evaluated.

:12:58
You promised us an army,
Mr. Floop...

:13:00
but our first billion dollars
bought us only this--

:13:03
mutated secret agents.
:13:06
The mutative process
and brain wipe...

:13:08
caused their minds
to turn to mush.

:13:11
I have found little use for them
except as novelties on my--

:13:15
well, my children's show,
currently rated number two?

:13:19
Number two.
:13:20
What the devil
are these finger men?

:13:22
Oh. They're called Thumb-thumbs.
:13:24
Very capable robots.
:13:30
All thumbs. Useless.
:13:33
FLOOP: Mr. Lisp,
I think you'll enjoy this.

:13:35
Through that door,
an awesome power will emerge.

:13:39
You will have but a moment
to disarm it.

:13:42
In exactly ten seconds.
:13:47
Seven...
:13:50
Five...
:13:54
Three...
:13:56
FLOOP: One.
:13:58
[Creaking]

náhled.
hledat.