:36:00
- The Third Brain lives.
- What?
:36:02
Felix gave us a message
to deliver to the OSS...
:36:06
and here you are.
:36:07
Here I am. What's the message?
:36:10
The Third Brain lives.
:36:11
Ohh ! Carmen...
:36:15
you have just joined the ranks
of women spies in the OSS.
:36:19
Brilliant.
:36:22
- Girls.
- Now.
:36:26
GRADENKO: Where does
the Third Brain live exactly?
:36:28
Did Felix tell you that?
:36:30
CARMEN: I don't think he said.
:36:32
GRADENKO: He didn't say?
:36:34
Are you sure?
:36:37
Search the place.
:36:38
It wasn't at the house,
so it must be here.
:36:40
You were at our house?
:36:46
Oh, no!
:36:48
Oh, my God.
:36:51
It exists.
:36:55
That's what Floop wants?
:37:00
Oh !
:37:02
It's so beautiful!
:37:05
Carmen ! She's working for Floop!
:37:10
Fly this to Floop's castle
immediately.
:37:11
- Yes, ma'am.
- Don't move!
:37:13
[Instruments whirring
and clicking]
:37:14
Ha, ha, ha, ha !
:37:16
GRADENKO: You don't even know
what those things are.
:37:19
I know they've heavy.
:37:23
GRADENKO: Hey, they cost
millions of dollars!
:37:29
That brain's the only thing...
:37:30
keeping Mom and Dad
from being zapped !
:37:32
GRADENKO: Stop her!
:37:40
Aah !
:37:48
Send in the thumbs.
:37:54
Wait for me!
:37:59
Unh !
How do you work this thing?!