1:17:01
I gotta have
the business section.
1:17:03
I thought
you closed down your shop.
1:17:05
Yeah, but I gotta keep tabs
on free enterprise.
1:17:07
CARMEN: Boys,
can we please stop fighting?
1:17:13
ANNOUNCER: Hey, kids,
it's time for...
1:17:15
Floop's Fooglies!
1:17:20
Good morning, my children.
1:17:22
Today,
I'd like to introduce you...
1:17:23
to two new characters
on our show...
1:17:26
Carmenita and Junito.
1:17:30
[Beeping tone]
1:17:31
Ah, Cortezes.
1:17:33
An emergency assignment
has come up in the Far East.
1:17:36
I need you on it right away.
1:17:37
Oh, sorry, Devlin.
1:17:39
We haven't talked about this
as a family yet, so...
1:17:41
GREGORIO: Whether we
come out of retirement...
1:17:43
or not is a decision
that is up to us...
1:17:46
and our kids.
1:17:49
Uh, Gregorio, Ingrid,
I wasn't talking to you.
1:17:52
Ey?
1:17:53
No, this assignment
is for Carmen and Juni.
1:17:56
They're the ones we need.
1:17:57
They're the two most amazing
field agents...
1:17:59
that this organization's
ever seen.
1:18:01
So what do you say, kids?
1:18:03
You up for it?
1:18:04
Devlin,
if you want the Cortezes...
1:18:06
you take all the Cortezes...
1:18:08
even Mom and Dad.
1:18:11
From now on, whatever we do,
we do together.
1:18:17
Spy work...that's easy.
1:18:19
Keeping a family together...
1:18:21
that's difficult.
1:18:23
And that's the mission
worth fighting for.