:48:09
Hvorfor holde det hemmeligt for mig?
For at værne mod noget, du ødelagde?
:48:16
Eller noget, du ikke ødelagde?
:48:27
Alle de hemmeligheder for mig
og børnene... Det må høre op.
:48:32
Undskyld.
:48:34
Han vil have hjernen. Redder vi
børnene, er det til fare for verden.
:48:38
Hvad i alverden gør vi?
:48:42
Tak, fordi du kørte os så langt,
men det her er alt, vi har.
:48:49
MACHETES SPIONFORRETNING
:48:52
Hvad skal vi her?
:48:54
Fars kodenavn må være Hombre,
så det her må være Machete.
:48:59
Skal vi have hjælp af fars forlover?
:49:13
Hvad arbejder du på?
:49:15
Verdens mindste kamera.
:49:18
- Jeg kan ikke se det.
- Men det kan se dig.
:49:23
- Sælger du kontraspionage-ting?
- Kom tilbage med jeres forældre.
:49:26
Det kan vi ikke.
:49:29
Vi skal bruge noget hurtigt,
så vi kan komme hertil.
:49:34
Hvem er I?
:49:35
Carmen Elizabeth Juanita
Echo Sky Brava Cortez.
:49:41
- Gregorio Cortez er vores far.
- Du var til hans bryllup.
:49:46
Nu vender I næsen den anden vej
og forlader min forretning.
:49:50
For jeg vil aldrig høre
min brors navn igen!
:49:53
- Er du vores onkel?
- En ægte? For vi har en halvonkel.
:49:58
Gregorio Cortez er min lillebror.