:10:05
Juni,
¿Por qué ves ese programa?
:10:07
Porque me gusta. ¿Por qué?
:10:10
Porque ya es demasiado.
:10:12
Juegas sus videojuegos
ves sus grabaciones.
:10:14
¿sabes por qué, hijo?
:10:15
Nunca lo olviden,
en todo momento...
:10:18
confíen en sí mismos.
:10:20
y tus sueños
se harán realidad...
:10:23
para ti, para ti y para ti.
:10:27
¿Qué es esto,
un autorretrato?
:10:29
"¿Qué es esto,
un autorretrato?"
:10:32
-¡Mamá, está imitándome!
-"¡Mamá, está imitándome!"
:10:35
Carmen,
no molestes a tu hermano.
:10:36
Juni,
deja de imitar a tu hermana.
:10:39
Para ya.
-"Para ya."
:10:41
-Esto es asqueroso.
-Bueno, díselo.
:10:44
Es una idea Fooglie.
:10:45
Lo hice yo mismo.
:10:47
¡Estamos muy contentos,
porque hoy...
:10:50
tenemos un nuevo personaje!
:10:52
Lo sorprendimos husmeando
en el castillo anoche.
:10:55
Quiero que conozcan a
Donnamight.
:10:58
Papá, cuando Floop haga
un juguete de ese...
:11:01
lo quiero.
:11:07
-¡Cuidado!
:11:10
Lo siento, ¡Perdón!
:11:14
Juni. Juni. Oye.
:11:17
No permitas que
nadie te moleste...
:11:19
recuerda que eres un Cortez.
:11:23
¿Qué tiene de especial
llamarse Cortez?
:11:26
Cientos de cosas.
:11:27
Oigan, es la Momia.
:11:29
Qué bien están tus vendajes,
Momia.
:11:31
Déjame ya
:11:32
Cuando te esté hablando,
escucha.
:11:35
Ah, ya...ya...ya.
:11:37
Lindas muñecas,
déjame ver tus muñecas nena.
:11:41
Diviértete hijo.
Demuéstrales quién es el jefe.
:11:47
Qué, ¿se te ofrece algo,
macho?