Spy Kids
prev.
play.
mark.
next.

:02:01
Bili jednom muškarac i žena.
:02:05
I oboje su bili špijuni. -Da.
:02:07
On je bio iz jedne zemlje, a ona iz druge.
:02:10
Ona je dobila jako važan zadatak.
:02:12
On je bio njezin zadatak. -Tako je.
:02:15
Morala ga je odvesti. -Na sastanak?
:02:20
Ne, morala ga je srediti. -Aha, hoæeš reæi...
:02:24
Ne bih ti smjela ovo prièati. -Ma daj, hajde!
:02:26
Moraš znati da su ono bila mraèna i zbrkana vremena.
:02:29
Izmeðu dviju zemalja došlo je do velikih previranja.
:02:32
Iz straha, stvorena je nova vrsta hrabrih vojnika.
:02:36
Njihovo je najveæe oružje bio njihov um.
:02:40
Ti su muškarci i žene bili špijuni.
:03:04
Bili su majstori prerušavanja.
:03:07
Mogli su namirisati opasnost na kilometar daleko.
:03:10
Njihovim trudom, ratovi su završeni prije svog poèetka.
:03:18
Jedino èega su se špijuni istinski bojali
:03:23
bili su drugi špijuni. Neprijateljski špijuni.
:03:27
Ponekad je zadatak špijuna bio ukloniti neprijateljskog
:03:31
špijuna. ON je bio zadatak koji joj je
:03:36
promijenio život. No, kad je morala
:03:40
izvršiti svoj zadatak, nije mogla.
:03:49
Bio je drukèiji nego ga je zamišljala...
:03:55
Dakako, bio je šarmantan i inteligentan,

prev.
next.