:48:02
Zdecydowaliśmy się go zniszczyć.
:48:09
Dlaczego trzymałeś to przede mną w tajemnicy?
:48:12
By chronić nas przed czymś
co zniszczyłeś?
:48:16
Chyba, że nie zrobiłeś tego.
:48:25
:48:27
Wszystkie te sekrety przede mną, przed dziećmi...
:48:30
To musi się skończyć.
:48:32
Przepraszam.
:48:34
On chce ten mózg.
:48:36
Chroniąc nasze dzieci,
narażamy świat.
:48:38
Więc co powinniśmy zrobić?
:48:42
Dzięki, że podwiozłeś nas taki kawał...
:48:45
ale to wszystko co mamy.
:48:48
:48:51
Co my tutaj robimy?
:48:54
Pseudonim taty, to Hombre.
:48:56
Więc, to jest Machete.
:48:59
Poprosimy o pomoc taty drużbę?
:49:13
Nad czym pracujesz?
:49:15
Najmniejszą kamerą na świecie.
:49:18
Nic nie widzę.
:49:20
Ale ona widzi ciebie.
:49:23
Sprzedasz nam którąś ze swoich rzeczy?
:49:25
- Przyjdźcie z rodzicami.
- Nie możemy.
:49:29
Potrzebujemy szybko czegoś
czym dostaniemy się tutaj.
:49:34
Kim jesteście?
:49:35
Carmen Elizabeth Juanita
Costa-Brava Cortez.
:49:38
:49:40
Gregorio Cortez to nasz ojciec.
:49:43
Byłeś na jego weselu.
:49:46
Chciałbym, żebyście się teraz odwrócili...
i wyszli z mojego sklepu.
:49:51
Nigdy więcej nie chciałem usłyszeć
imienia mojego brata.
:49:53
Jesteś naszym wujem?
:49:55
Naszym prawdziwym wujem? Pytam,
bo mieliśmy już fałszywego wujka.
:49:58
Gregorio Cortez
jest moim młodszym bratem.