:20:03
	Meninos!
:20:04
	Ponham isto depressa.
Não temos tempo para...
:20:09
	Sigam-me, sigam-me!
Vamos, depressa!
:20:15
	Vocês têm de saber muitas coisas
e há pouco tempo para expIicar.
:20:17
	Tio FéIix!
:20:19
	A primeira, é que não sou vosso tio.
:20:23
	Os vossos pais são
espiões internacionais, e bons.
:20:27
	Mas estão praticamente inactivos
há nove anos.
:20:29
	De que estás a faIar?
:20:30
	A minha missão
é proteger a vossa famíIia.
:20:32
	Mas aIgo correu maI. Tenho de
vos Ievar para um sítio seguro.
:20:34
	Os meus pais não podem ser espiões.
Não são porreiros a esse níveI.
:20:41
	Mas isto é porreiro.
:20:46
	Segundo o meu IocaIizador,
estão a ser Ievados para a Asia.
:20:50
	Ou América do SuI.
:20:52
	- Entrem aí. Eu voIto já.
- E se não voItares?
:20:54
	Pressionem o botão azuI para fechar a
porta e o botão verde para arrancar.
:21:00
	Isto será uma partida?
:21:14
	Fixe. Carmen, oIha.
:21:29
	Vão ter de ir
para o refúgio sem mim. Vãojá!
:21:32
	FéIix, cuidado!
:21:35
	Encontrem a OSS. Digam-lhe
que o terceiro cérebro vive...
:21:40
	- FéIix, atrás de ti!
- Que coisas são aqueIas?
:21:43
	Apanha-as!
:21:47
	- Carrega no botão azuI e no verde.
- Não podemos deixar o FéIix!
:21:53
	Podemos, pois! AzuI para fechar,
verde para arrancar! Depressa!