:48:00
É meIhor guardar bem esse cérebro.
:48:05
O Sistema do Terceiro Cérebro.
:48:08
O director da OSS percebeu
que seria perigoso demais
:48:12
se as organizações erradas
deitassem a mão á tecnoIogia.
:48:15
Recebemos ordem
para a destruir.
:48:22
Por que me escondeste isso?
:48:24
Para nos proteger
de uma coisa que destruíste?
:48:29
Ou de uma coisa que não destruíste?
:48:40
Todos estes segredos de mim,
das crianças, têm de parar.
:48:45
DescuIpa.
:48:47
EIe quer o cérebro. Se saIvarmos os
nossos fiIhos, pomos o mundo em risco.
:48:51
Que vamos fazer?
:48:55
Obrigada por nos ter trazido
até aqui. Mas só temos isto.
:49:02
Loja de Espiões Machete
:49:05
Que fazemos aqui?
:49:07
O nome de código do Pai deve ser
'Hombre', e este deve ser o 'Machete'.
:49:12
Vamos pedir ajuda
ao padrinho do Pai?
:49:26
Em que estás a trabaIhar?
:49:28
Na máquina de fiImar
mais pequena do mundo.
:49:31
- Não a vejo.
- Mas eIa vê-te a ti.
:49:36
Vendes cá coisas de espionagem?
:49:38
- VoItem com os vossos pais.
- Não podemos.
:49:42
Precisamos depressa
de uma coisa que nos Ieve aqui.
:49:47
Quem são vocês?
:49:48
Carmen EIizabeth Juanita
Echo Sky Brava Cortez.
:49:54
Gregorio Cortez é nosso pai.
:49:56
Tu estiveste no casamento deIe.
:49:59
Virem-se e saiam da minha Ioja.