:05:13
Asa ca s-au retras...
:05:14
s-au linistit...
:05:15
au facut cativa copii.
:05:17
Intr-un fel, au schimbat...
:05:18
o viata de aventuri
pe alta...
:05:19
predau tactici de spionaj
pentru parinti...
:05:21
o adevarata misiune misterioasa si grea.
:05:24
Si au trait fericiti.
Sfarsit.
:05:27
Fara "pana la adanci batraneti"?
:05:29
Am spus si au trait fericiti.
:05:30
Grozava poveste, mama,
dar ii trebuie un final nou.
:05:33
Are nevoie de monstri.
:05:34
Chiar asa?
:05:35
Vrei sa ma uit la...
:05:37
Pun eu medicamentul.
:05:39
OK, rozatoareo. Noapte buna.
:05:48
Care a fost povestea din seara asta?
:05:50
Mmm. A noastra.
:05:53
Ma intreb, cate nopti la rand...
:05:54
trimiti copiii la culcare cu cosmaruri?
:05:56
Carmen m-a rugat s-o spun.
:05:58
Viata aia nu mai exista.
:05:59
Suntem consultanti, nu spioni.
:06:11
Am fost la e la scoala azi.
:06:13
Am avut o intalnire cu directorul.
:06:16
Carmen a chiulit de doua ori luna asta.
:06:18
De ce?
Nu stiu.
:06:20
Si colegii aia despre care vorbeste Juni?
:06:22
Da.
Diego nu-stiu-cum si Renaldo?
:06:24
Nu bestiile astea.
:06:26
Se pare ca ceilalti copii se iau de el.
:06:27
N-are prieteni.
:06:28
Nu-l ajuta cu nimic daca
sta asa cu capul in nori...
:06:31
si deseneaza ciudateniile astea...
:06:32
si se ingroapa in show-ul copiilor aia dementi.
:06:36
Au secrete fata de noi, Gregorio...
:06:39
si cred ca-i vina noastra.
:06:41
Au mostenit asta de la noi.
:06:42
Noi avem motive bune ca sa pastram secrete.
:06:43
Daca le-am spune ca am fost spioni...
:06:45
vor avea impresia pericolului
de fiecare data cand ies din casa.
:06:51
Apropo de secrete...
:06:53
la ce lucrezi aici?
:06:54
Oh, nimic important.
:06:58
E doar...