:49:01
Hoèem takne èevlje!
:49:11
Vzela sta mogane?
:49:13
Ja. Ampak sem ji vzel veriico.
:49:16
Ni niti opazila.
Nista prav pametna.
:49:19
Tvoj niti ne govori.
:49:21
Omejena izdaja otrok vohun.
:49:23
Eden od 500...
:49:25
Floop ima na stotine teh,
ki letajo naokoli.
:49:28
Tretji mogani jih naredijo pametne.
:49:30
Delajo vojsko.
:49:33
Morava reiti mamo in oèeta.
:49:35
Samo ona lahko ustavita robote.
:49:37
Ampak kdo nama bo pomagal?
:49:42
Usposobili smo ga, da dela.
:49:45
Sintetièna inteligenca,
pametna kot vohuni.
:49:49
Zakaj ne nadaljujete in
usposobite te mogane?
:49:54
Sistem Tretjih moganov.
:49:58
Direktor OSS-a je
ugotovil, da je prenevarno,
:50:02
èe bi priel v neprave roke.
:50:05
Ukazano nam je bilo,
da ga unièimo.
:50:12
Zakaj ste to skrivali pred menoj?
:50:15
Da bi nas zaèiti pred neèem,
kar ste unièili?
:50:19
Ali od neèesa, kar niste?
:50:32
Vse te skrivnosti od mene, otrok...
:50:35
To se mora konèati.
:50:36
Oprosti.
:50:38
On eli mogane.
:50:40
Èe reiva otroke,
potem je v nevarnosti Svet.
:50:43
Kaj bova storila?
:50:46
Hvala, ker ste naju pripeljal
tako daleè,
:50:50
ampak to je vse kar imava.
:50:57
Kaj bova tukaj?
:50:59
Oèetovo tajno ime je verjetno Hombre.