Spy Kids
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Nema vuše tajni. Važi?
:12:05
Uskoro. Sigurno uskoro.
:12:08
Èak moram i da delim sobu sa njim...
:12:09
zato što se plaši da bude sam.
:12:10
"Pazi na Džunija,
Brini se o Džuniju.

:12:13
"Objasni Džuniju šta je
dobro a šta loše."

:12:14
Ne bi trebalo da odgovaram
ni za koga osim mene.

:12:16
Toliko si u pravu, Karmen.
:12:18
Šta je toliko posebno
u tome što sam Kortez?

:12:24
Šteta što ne mogu da
odem u tvoj svet, Flup.

:12:28
Bio bi mi prijatelj.
:12:39
Hvala vam svima...
:12:40
što prisustvujete današnjoj demonstraciji.
:12:43
Godinu za godinom...
:12:44
dajemo ogromne svote novca
nekolicini istraživaèa...

:12:46
da izmisle nove tehnologije.
:12:49
G-din Flup je jedan takav vizionar.
:12:52
Mada, njegovi izummi
su u neku ruku diskutabilni...

:12:56
i, s toga, treba da budu provereni.
:12:58
Obeæali ste nam vojsku, g-dine Flup...
:13:00
ali nam je prvih naših
milijardu dolara kupilo samo ovo--

:13:03
mutirane tajne agente.
:13:06
Proces mutacije i brisanja mozga...
:13:08
prouzrokovao je da ime
se mozgovi pretvore u kašu.

:13:11
nisam imao mnogo koristi
od njih osim noviteta u mom--

:13:15
pa, moj šou za decu,
je trenutno na drugom mestu?

:13:19
Broj dva.
:13:20
Kakvi su do ðavola ovi prsto-ljudi?
:13:22
Oh. Oni se zovu Palèiæi.
:13:24
Vrlo sposobni roboti.
:13:30
Smotani. Beskorisno.
:13:33
G-dine Lisp,
mislim da æe vam se ovo dopasti.

:13:35
Kroz ova vrata,
pojaviæe se ogromna snaga.

:13:39
Imaæete samo trenutak da je razoružate.
:13:42
Za taèno 10 sekundi.
:13:47
Sedam...
:13:50
Pet...
:13:54
Tri...
:13:56
Jedan.

prev.
next.