Spy Kids
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
Treba toliko toga da znate
a malo je vremena za obješnjenja.

:20:04
Ujka Felikse!
:20:06
A prvo je, ja vam nisam ujak.
:20:11
Vaši roditelji su meðunarodni špijuni.
:20:12
I to dobri, ali su bili
uglavnom neaktivni...

:20:14
zadnjih devet godina.
:20:15
Šta to prièaš?
:20:17
Dodeljen sam da štitim vašu porodicu...
:20:19
ali nešto je krenulo naopako.
:20:20
Moram da vas odvedem na bezbedno mesto.
:20:21
Moji roditelji nisu špijuni.
Nisu dovoljno face za tako nešto.

:20:28
To je strava.
:20:33
Prema koordinatama...
:20:34
na mom ureðaju, odveli su ih u Aziju...
:20:36
Ili Južnu Ameriku.
:20:39
Uðite. Odmah se vraæam.
:20:40
A ako se ne vratiš?
:20:41
Pritisnite plavo dugme
da zatvorite vrata...

:20:42
a zeleno da krenete.
:20:46
Je li ovo šala?
:21:01
Strava! Karmen, vidi!
:21:03
Karmen!
:21:07
Auuu!
:21:15
Morate da idete na
bezbedno mesto bez mene.

:21:17
- Idite odmah!
- Felikse, pazi!

:21:21
- Aha! Aha!
- Naðite OSS!

:21:24
Recite im da je Treæi Mozak živ!
Morate da naðete--

:21:27
Felikse, iza tebe!
:21:28
Kakve su to stvari?
:21:29
Drži ih!
:21:30
Felikse! Drži ih!
:21:33
Pritisnite plavo i zeleno dugme.
:21:36
Ne možemo da ostavimo Feliksa!
:21:39
Oh, da, možemo.
:21:41
Plavo da zatvori,
zeleno za pokret. Brzo!

:21:46
Evo zelenog dugmeta.
Prvo plavo!

:21:49
Džuni!
Ništa ne uradiš kako treba!

:21:52
Plavo pa zeleno!
Moraš da zatvoriš vrata!

:21:54
Ne mogu da naðem plavo!
:21:59
Stani!

prev.
next.