Spy Kids
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
Nareðeno nam je da ga uništimo.
:48:09
Zašto ste to krili od mene?
:48:12
Da nas zaštitite od
neèega što ste uništili?

:48:16
Ili od neèega što niste.
:48:27
Sve te tajne od mene, od dece.
:48:30
To mora da prestane.
:48:32
Izvini.
:48:34
On želi Mozak.
:48:36
Ako spasimo našu decu,
dovodimo u rizik svet.

:48:38
Pa šta æemo da radimo?
:48:42
Hvala što ste nas
doveli ovako daleko, ali...

:48:45
ovo je sve što imamo.
:48:51
Šta æemo ovde?
:48:54
Tatino tajno ime mora da je Hombre.
:48:56
Znaèi, ovo mora da je Maèeta.
:48:59
Pomoæiæe nam tatin kum?
:49:13
Na èemu radiš?
:49:15
Na najmanjoj kameri na svetu.
:49:18
Ne vidim je.
:49:20
Ah, ali ona vidi tebe.
:49:23
Prodajete kontraobaveštajne
stvari ovde?

:49:25
- Vrati se sa roditeljima.
- Ne možemo.

:49:29
Treba nam nešto pod hitno
što može da nas odvede tamo.

:49:34
Ko si ti?
:49:35
Karmen Elizabeth Huanita
Kosta-Brava Kortez.

:49:40
Gregorio Kortez je naš otac.
:49:43
Bili ste na njegovom venèanju.
:49:46
Okrenite se. Napustite moju radnju.
:49:51
Zato što više nikad ne želim
da èujem ime svoga brata.

:49:53
Ti si naš ujak?
:49:55
Naš pravi ujak?
Zato što veæ imamo lažnog.

:49:58
Gregorio Kortez je moj mlaði brat.

prev.
next.