:35:03
Kvùli skandálnímu námìtu
:35:05
mìl ten film velké potíe
s distribucí.
:35:08
Katolická církev mìla
vlastní cenzuru.
:35:11
Kdy vá film odsoudili,
tak poslali oznámení
:35:15
do katolických kostelù
v celé zemi,
:35:20
e návtìva filmu je høíchem.
:35:23
Jen se mì dotkne,
a zmìknu jak kus hadru.
:35:27
To mì dìsí.
:35:28
Ano, to znám.
:35:30
Film byl est mìsícù zadrován,
protoe ho odsoudili.
:35:34
Na noèním stolku byla
fotografie Lolity,
:35:39
take kdy byl Humbert
se svou enou Charlotte v posteli,
:35:42
vyuíval podle nich
fotografii k sexuálnímu povzbuzení.
:35:48
Popøel jsem to.
Upøímnì øeèeno, mìli pravdu.
:35:53
Souhlasili jsme, e omezíme
ty pohledy na fotografii.
:35:58
Aby dosáhl uvedení filmu,
musel Kubrick Lolitu pøestøíhat.
:36:02
Jak pozdìji øekl Newsweeku:
:36:05
"Kdybych vìdìl, jak závaná
ta omezení budou,
:36:07
netoèil bych to."
:36:09
Filmový svìt tleská Kubrickovi,
:36:12
reiséru Lolity,
který pøijídí s manelkou.
:36:16
Finanèní úspìch Lolity
:36:19
byl podpoøen její kontroverzností.
:36:22
Kubrickùv dalí film
vyvolal jetì vìtí diskusi.
:36:25
No tak, Dimitriji,
:36:27
DOKTOR DIVNOVLÁSKA
:36:29
ví, jak jsme vdycky mluvili
o monosti,
:36:33
e by se nìco stalo s bombou.
:36:37
S bombou, Dimitriji.
:36:40
S vodíkovou bombou.
:36:42
Na tomhle filmu
je úasný zpùsob,
:36:45
WOODY ALLEN
filmový reisér
:36:46
jakým je reírován.
:36:50
Myslím, e tam byly
chyby ve scénáøi
:36:55
a v nìkterých hereckých výkonech,
:36:58
ale reie filmu byla bravurní