Stanley Kubrick: A Life in Pictures
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:54:02
Myslím, že to lidi donutilo
uvìdomit si,

:54:06
že jsme jen nepatrnou èástí
obrovského vesmíru.

:54:10
Když jsme ten film dìlali,
:54:13
nevìdìli jsme,
jak vypadá Zemì z vesmíru.

:54:17
To jsme si museli pøedstavit.
:54:19
Filmové efekty pro 2001 byly
obrovským vývojovým skokem.

:54:24
Pùsobily úplnì skuteènì.
:54:26
Stanley mìl naprosto jasnou
a konkrétní pøedstavu,

:54:30
jak mají být modely nasvíceny.
:54:33
Puntièkáøská péèe o detail,
:54:36
zabarvení,
úpravu povrchu modelù...

:54:39
Nìco takového tu pøedtím nebylo.
:54:42
Nejlepším pøíkladem
mého pøíspìvku k filmu

:54:45
DOUG TRUMBULL
trikový návrháø

:54:47
jsou tzv. slitscan sequence,
v sekvenci hvìzdných bran.

:54:49
Dlouho jsme pracovali
na zachycení

:54:52
pøechodu z jedné
dimenze do jiné.

:54:57
Na plátnì to nikdo døív nezkoušel.
:54:59
Vzpomnìl jsem si na jednoho
experimentálního filmaøe,

:55:02
který využíval
dlouhou expozici

:55:07
a pøi otevøené clonì
pohyboval pøed kamerou

:55:11
rùznými pøedmìty,
aby nasnímal

:55:14
barevné bloky a objekty
:55:18
neobvyklým zpùsobem.
:55:21
Napadlo mì, že když vezmeme to,
co natoèil jako dvourozmìrné,

:55:26
a pøeneseme to
do trojrozmìrného prostoru,

:55:30
mùžeme vytvoøit
plynulou expozici.

:55:33
Jako pøi dlouhé expozici
svìtla aut na dálnici.

:55:36
Když necháte otevøenou clonu,
:55:38
reflektory aut vytvoøí
svìtelné záblesky.

:55:42
Napadlo mì, že tohle
by se mohlo použít,

:55:45
a vytvoøit tak sekvenci
hvìzdných bran.

:55:48
Šel jsem hned za Stanleym.
:55:52
Øekl jsem: "Myslím, že máme
øešení hvìzdných bran."

:55:55
Podíval se na to a øekl:
"Možná mᚠpravdu."

:55:59
"Udìlej to, jak myslíš,
mᚠvolnou ruku."


náhled.
hledat.