1:07:03
a pak se objevil film Waterloo.
1:07:06
Byl to dobøe udìlaný film
s Rodem Steigerem,
1:07:09
ale nemìl finanèní úspìch, a nai
sponzoøi dostali strach a couvli.
1:07:15
V roce 1969 ila Kubrickova rodina
blízko filmových studií
1:07:19
v Elstree, v Hertfordshiru.
1:07:20
Líbilo se mu tam.
1:07:23
Obèas se mu zastesklo
po New Yorku,
1:07:27
ale vìdìl, e jeho New York
u dávno neexistuje.
1:07:31
Kdy tu vyrostou vae dìti
a jejich pøátelé,
1:07:35
tak k tomu místu pøilnete.
1:07:39
Ví, co je to za kameru?
1:07:42
- Domácí kamera...
- Arriflex.
1:07:46
Dívala jsem se na video,
kde jsem jako drzá desetiletá...
1:07:50
ANYA KUBRICKOVÁ
dcera
1:07:52
Byla jsem na nìj drzá.
1:07:55
Ale on byl hroznì
panovaèný a netrpìlivý
1:08:00
a pøenáel domù
své reisérské manýry.
1:08:04
Sundej ho, Anyo.
1:08:06
- Anyo, sundej ho, natáèíme.
- Já se snaím.
1:08:09
Popadni ho a dej ho dolù.
1:08:11
Vím, e jsem si øíkala:
1:08:13
"Takhle by ses ke mnì
nemìl chovat."
1:08:16
- Jsem èasto vzteklý?
- Ano!
1:08:19
Tomu nevìøím.
Nevìøím tomu.
1:08:22
Tomu vìø, protoe zrovna pøed chvílí
ses vztekal.
1:08:26
Nemùe dìlat ten pitomej film,
protoe se vichni hihòaj.
1:08:30
A protoe neumím takhle hrát.
1:08:32
czech