:24:02
Slaven. . .
:24:04
dit is Lentulus Batiatus'
gladiatorenschool.
:24:07
Hier leren jullie in tweetallen
te vechten tot de dood.
:24:11
Uiteraard hoef je hier
niet tot de dood te vechten.
:24:14
Dat komt pas na je verkoop. . .
:24:16
en voor mensen van aanzien.
:24:18
Mensen die zo'n dood waarderen.
:24:22
Een gladiator is net een hengst.
:24:23
Hij vergt zorg.
:24:25
Jullie worden geolied, gebaad,
geschoren, gemasseerd. . .
:24:30
en leren je hoofd te gebruiken.
:24:33
Een goed lijf zonder hersens
is zo goedkoop als het leven.
:24:36
Gefeliciteerd. Moge het lot de
meesten van jullie goedgezind zijn.
:24:41
Kirk Douglas kwam bij ons.
Hij had problemen bij Spartacus.
:24:44
Hij had drie dagen gewerkt. . .
:24:47
en wilde de regisseur van de film
laten vervangen.
:24:51
Hij vroeg of ze Stanley konden
krijgen, op uitleenbasis zogezegd.
:24:56
Dat leek ons goed voor Stanley
en voor ons bedrijf.
:25:00
Stanley deed het fantastisch
met die film.
:25:03
Er zaten nog niet eens gevechtsscènes
in het script.
:25:07
Hij koos andere acteurs
voor bepaalde rollen.
:25:11
Hij nam scènes op in Spanje
en deed de grote gevechtsscènes.
:25:14
Hij maakte er een prachtig epos van.
:25:17
Ik zag nogal op
tegen de komst van Stanley.
:25:20
sir Peter Ustinov
acteur
:25:21
Ik kende Paths of Glory wel.
:25:24
Dat vond ik een van de beste films
die ik ooit zag.
:25:27
Ondanks uw ondeugden bent u
de gulste Romein van onze tijd.
:25:31
Ondeugden?
:25:34
De dames.
:25:39
Sinds wanneer zijn die een ondeugd?
:25:41
Ik had een hoge dunk van hem, maar
ik was ook erg gesteld op Tony Mann.
:25:46
Tony Mann had de eerste opnames
geregisseerd. . .
:25:50
die in Death Valley.
Ik vermoed dat de studio. . .
:25:54
liever een oudere man met
meer routine aan de leiding wilde.
:25:59
Kirk wilde de hele tijd al
met Stanley werken.