1:47:01
...Stanley era destul de libertin.
Ar fi incercat orice.
1:47:04
Chema actorii la sedinte...
1:47:07
...si spunea, "In contextul asta
nu exista nici o idee proasta.
1:47:11
Daca aveti vreo idee, spuneti-o! "
1:47:14
Si de multe ori le accepta.
1:47:17
Nu spun ca Stanley nu era
obsedat sa aiba controlul.
1:47:20
N-am spus niciodata asta.
1:47:22
Dar erau multe lucruri
pe care nu le controla.
1:47:26
N-ar trebui sa...
Ar trebui sa fii destul de...
1:47:30
...speriat ca sa intri in asa ceva.
1:47:32
Fa ceva genial.
1:47:34
Il iubeam, imi placeau glumele lui,
dar as minti...
1:47:38
...daca n-as spune ca in unele clipe
era destul de dificil.
1:47:43
Daca nu erai la fel de dornic
sa rezolvi problema cum era el.
1:47:47
Daca nu erai...
1:47:49
...la fel de devotat intelegerii...
1:47:54
...a ceea ce voia el sa obtina...
1:47:57
...ii era destul de greu.
1:47:59
Uneori, nu stiai ce voia el.
1:48:03
Imi amintesc ca mergeam
pe langa Beckton Gas Works...
1:48:08
...iar el a venit cu jeep-ul
si m-a intrebat:
1:48:10
"Ce este?
De ce te plimbi asa?"
1:48:13
l-am raspuns, "Nu stiu
ce vrei de la mine. "
1:48:17
Mi-a rasouns,
"Ai innebunit? Treci in masina. "
1:48:20
Apoi,
"Nu vreau sa faci nimic.
1:48:22
Vreau doar sa fii tu insuti. "
1:48:26
Dar ai scris "Nascut pentru a ucide"
pe casca si porti semnul pacii.
1:48:28
E o gluma nesarata?
1:48:32
Ce inseamna asta?
1:48:34
- Nu stiu, domnule.
- Nu stii cam multe.
1:48:36
Afla ce vrei si ce nu vrei,
sau fac ceva pe tine!
1:48:41
Raspunde-mi la intrebare
sau vei avea de-a face cu el.
1:48:44
Ma refeream la dualitatea
umana, domnule.
1:48:48
Dualitatea umana.
A lui Jung, domnule.
1:48:52
De partea cui esti?
1:48:53
Kubrick a filmat o parte din
Full Metal Jacket la Londra...
1:48:56
...unde o rafinarie abandonata a fost
transformata in orasul Hue, Vietnam.