:39:04
Богаташката от Шор Роуд.
:39:11
До късно спа.
- Снощи се прибра късно.
:39:14
С Райън Дън.
- С кого?
:39:16
Със сладкия питчер.
Има бъдеще, стига да се владее.
:39:21
Хлапакът, който коси тревата?
Шон Дън е добър озеленител,
:39:26
но синът му е малко недодялан,
не мислите ли?
:39:31
Няма нищо между нас.
:39:35
Обади се Чарли Хънт.
С жена му ще идват на Кейп Код.
:39:40
Казах ти, с Крис си дадохме отдих за лятото.
:39:43
И родителите му да не почиват?
- Сигурно ти си ги поканил.
:39:50
Да, но не се бой, няма да дойдат.
:39:52
После Крис взе слушалката и си побъбрихме.
:39:56
Поканих го на голф.
:39:59
Ще бъде тук на 25-и.
:40:04
Не го вземай навътре. Те...
- Запалени сме по голфа.
:40:09
Чудесно. Тогава ти се ожени за него,
аз нямам желание.
:40:32
Татко.
:40:34
Това е Били Брубейкър...
:40:37
... нашият кетчър.
:40:43
Значи снощи се запозна с Диди Мълиган.
:40:48
Да. Харесвам Диди.
:40:54
Хубава прашка.
:40:58
Благодаря.