:14:01
Olha!
:14:02
O Billy Brubaker, golpeador de USC,
:14:04
El es Ryan Dunne,
lanzador zurdo de Chatham.
:14:06
Dame tu autografo?
:14:09
Eres una gran fanatica de Chatham A's?
:14:11
La mayor.
E andava à tua procura para a minha irmã.
:14:13
Quien es tu hermana?
:14:15
Tenley Parrish.
:14:16
Miren chicas, vengan.
:14:19
Voy a ser la mascota de A's.
:14:20
Hola
:14:21
Geniall!
:14:23
Cual es la mascota de A's?
:14:24
Aun estoy pensando en eso.
:14:27
Tal vez uno grande felpudo.
:14:28
Una mascota Felpuda de Chatham?
''Fuerza, Perros Felpudos''?
:14:32
''Adoro los perros felpudos! ''
:14:35
Vamos a comprar helados, está bien?
:14:37
Si.
:14:40
De hecho,
mi padre tiene un plan para mi.
:14:43
Que plan?
:14:44
Ofrecerme un empleo en San Francisco.
:14:46
Mi tio es socio de una empresa de investigacion. No se.
:14:49
Suena bien.
:14:50
No, es un buen trabajo.
Pero solo es lo que mi padre quiere.
:14:53
-Quieres ser arquitecta?
-Tal vez.
:14:56
Me gustaria volver a estudiar para descubrirlo.
:14:59
Es algo que me hace sentir especial.
:15:01
Es personal.
Trata de ver la belleza en las cosas.-
:15:06
Un profesor mio siempre decia:
:15:08
''La mayor herramiento de un arquitecto son sus ojos.''
:15:11
Tienes unos ojos lindos
:15:14
Eso es un piropo?
:15:17
Si.
:15:19
Mas o menos . Resulto?
:15:21
Si . Mas o menos.
:15:29
Tienes un poco de helado.
:15:50
-No son muchachas de este lugar?
- Veraniantes.
:15:55
Unas son veraniantes, otras no.
:15:58
Lauren vive en la casa que tiene su família hace mas de 40 años.