Summer Catch
prev.
play.
mark.
next.

1:05:00
Drago mi je što si došao!
Veèeras vrlo lepo izgledaš.

1:05:03
Hvala.
1:05:07
Drago mi je što si došao. Prošeæi malo sa mnom.
1:05:16
Moraš nešto razumeti.
1:05:19
Znam da je teško, ali budimo realni.
1:05:23
Obojica znamo
da æe vaša veza završiti do rane jeseni.

1:05:28
Trebam tvoju pomoæ.
1:05:31
Želim da se Tenley usredotoèi na buduænost.
1:05:35
Sama.
1:05:39
Dugo ti poznajem oca. Dobar je èovek.
1:05:43
Kakve veze ima moj tata sa svim ovim?
1:05:45
Ne želim da itko strada.
Ali ti si prekoraèio granicu.

1:05:50
Granicu?! Koju granicu?
1:05:52
Ðavolski dobro znaš koju.
U Chathamu ona oduvek postoji.

1:05:56
Što mi pokušavate reæi?
1:05:58
Ja i moji mnogobrojni prijatelji
1:06:01
mogli bismo razmisliti
o poslovanju s tvojim ocem.

1:06:05
Molim?!
1:06:08
Mislim na tvoje dobro, Ryane.
1:06:12
A ja mislim da si kosidbu trave
možete ugurati u guzicu!

1:06:19
Doæi æe on sutra. Jamèim!
1:06:30
Brzo æu se vratiti.
1:06:35
Kuda æeš?
1:06:41
Sastanimo se sutra naveèer
na stadionu posle utakmice.


prev.
next.