:21:02
Glava, why so loud? Turn it down.
:21:05
- l'm only on 4.
- Turn it down to 3, goddammit!
:21:11
What's wrong?
:21:13
- My shoulder.
- Your shoulder?
:21:16
- l dislocated it.
- What the fuck?
:21:22
- What'll we do?
- Stall for me. l'll go fix it.
:21:27
Give me the bass.
:21:43
- Back on stage, Nele!
- You gotta play, man.
:21:49
Keep gabbing.
Glava dislocated his shoulder.
:22:08
What's going on?
:22:14
Harder! Harder!
:22:32
ls it OK?
:22:36
No. C'mon, harder.
:22:53
lf we could get some ice...
:22:56
He dislocated his shoulder.