1:15:15
Bolo to moje prvé verejné vystúpenie,
1:15:17
a moje prvé nahrávanie. Spravil som
nahrávku, keï som mal len pä rokov.
1:15:25
Kedy si... on spí...
Kedy si spravil prvú nahrávku?
1:15:29
V 1980-om.
1:15:34
Vrá sa do postele.
1:15:38
Moja matka je Maïarka.
1:15:41
V ilách mi koluje ve¾a maïarskej krvi.
1:15:44
Myslím, e to ovlyvnilo môj
temperament a lásku k hudbe,
1:15:47
avak nemám niè z otcovej strany.
Nula bodov.
1:15:51
Pochádza z Hercegoviny.
1:15:58
Moje hudobné vzory boli
Stéphane Grappelli,
1:16:01
a v súèasnosti Nigel Kennedy.
1:16:04
Myslím si, e hranie
1:16:06
rozlièných ánrov mi ve¾mi pomohlo.
1:16:09
Vytudoval som hudobnú kolu.
1:16:12
Hral som ¾udovú hudbu po bistrách.
1:16:16
Hral som klasiku a v jednom
období dokonca dez.
1:16:21
Moj starý otec nikdy
neobchodoval s ópiom.
1:16:25
Nikdy nezbohatol ako
Glavov starý otec,
1:16:31
ktorý predával ópium, ktoré je,
ako vetci vieme, ilegálne.
1:16:35
Jeho starý otec zbohatol,
takpovediac,
1:16:39
- na utrpení iných ¾udí.
- Neolúpil tvoj starý otec môjho?
1:16:42
Ako vieme, "v èasoch nepokoja,
hrdina vyènieva"
1:16:46
Neskôr si to vyjasníme.
1:16:48
Ty idiot.
1:16:50
- Ty darebák.
- Ty kôò jeden.
1:16:53
Môj starý otec bol chudobný...
1:16:56
èestný mu, ktorý sa nikdy
nezaplietol s ópiom.