:16:02
Pero no deseo heredar el trono.
:16:05
No es debido a la
Princesa Sawasdiraj, Alteza.
:16:16
¿Me pregunto
:16:17
con que proposito
:16:20
Lord Piren viene hacia Ayothaya?
:16:23
-Dum.
-Si, Alteza.
:16:27
De ahora en adelante,
:16:29
no pierdas de vista a Lord Pitsanulok.
:16:32
Como un tigre con su presa.
Si hay alguna sospecha,
:16:36
informame a mi o a Sir Han.
-Si, Alteza.
:16:41
Este plan tendra exito
:16:43
solo si asesinamos a
Lord Worawongsa
:16:45
y Srisudachan enseguida.
:16:48
No debeis subestimar al regente Chan.
:16:51
El caballero del trono impio.
:16:55
Si cortas las raices,
el arbol morira.
:16:57
¿Cuando se hayan ido,
:17:00
donde podra esconderse
el Segundo Rey Chan?
:17:07
No soy un enemigo.
:17:15
Vengo a unirme a vuestra lucha
contra la injusticia.
:17:18
Pero si eres un guardia real.
¿Estas pensando en espiarnos?
:17:23
Si quisiera haceros daño
:17:24
¿habria venido solo?
:17:26
Estoy preparado para luchar
y sacrificar mi vida por el reino.
:17:31
Pero, tengo una duda.
:17:36
¿Cual?
:17:39
Si eliminamos a Lord Worawongsa
:17:43
¿a quien ofreceremos el trono?
:17:52
Sir Sriyod, Capitan Raj Saneha
Esperadme en frente de la capilla.
:17:55
-No dejeis a nadie dentro.
-Si, Señor.