Sweet November
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
Δεν έχω προβλήματα.
:18:03
Αυτό είναι το πρώτο σημάδι.
:18:06
Από τι;
:18:07
Η άρνηση.
:18:08
Άρνηση;
:18:10
Κατ'αρχάς, νομίζω
ότι δουλεύεις υπερβολικά.

:18:12
Τι ξέρεις εσύ από δουλειά;
:18:16
Πολλά.
:18:17
Είπες ότι κάνεις μόνο αυτό,
και δεν σε κάνει ευτυχισμένο.

:18:21
Δεν παραδέχθηκα τίποτα.
:18:23
Κανένα ενδιαφέρον, κανένα
κατοικίδιο.

:18:25
Μισείς τα σκυλιά.
:18:26
Σ'έπιασα.
:18:27
'Εχω ένα κατοικίδιο.
'Ενα ψάρι.

:18:30
Ψάρι;
:18:31
Αυτό δεν μετράει.
Είναι ψυχρόαιμο.

:18:34
Είσαι περίπτωση για μελέτη.
:18:38
Κοίτα τον εαυτό σου.
:18:40
Είσαι ένας εργασιομανής,
σε τόσο προχωρημένο στάδιο...

:18:43
...που αδυνατείς να κάνεις
οποιαδήποτε στενή σχέση.

:18:46
Αν μείνεις έτσι...
:18:47
...μπορεί να
εξαφανιστείς συναισθηματικά.

:18:51
Από καθαρή περιέργεια...
:18:53
...πώς μια τρελή σαν εσένα
θα βοηθήσει έναν σαν εμένα;

:18:58
Ζεις σ'ένα κουτί.
:19:01
Θα μπορούσα να σηκώσω
το καπάκι...

:19:03
...να μπει φως.
:19:05
Πολύ βαθύ αυτό.
:19:08
Θεραπεύτηκα
και μόνο που το άκουσα.

:19:13
Αν θες να σε βοηθήσω...
:19:15
...πρέπει
ν'αναλάβεις μια δέσμευση.

:19:19
Θα πρέπει να μείνεις εδώ
μαζί μου για ένα μήνα.

:19:23
Τίποτα λιγότερο.
:19:25
Και απαγορεύεται η δουλειά.
:19:29
Δεν με ξέρεις καν...
:19:30
...και με καλείς
να μείνω σπίτι σου;

:19:34
Και πώς θα νιώσει γι'αυτό
η κοπέλλα μου;

:19:38
Κοπέλλα;
:19:40
Δεν έχεις κοπέλλα.
:19:43
Είναι κάτι που το νιώθεις.
:19:46
Η γυναίκα αφήνει στον άντρα κάτι
πολύ οικείο. Εσύ σίγουρα δεν το έχεις.

:19:50
Τη λένε Αντζέλικα.
:19:55
Λυπάμαι την Αντζέλικα.
:19:57
Ωραία.
:19:59
Θα της το πω αυτό όταν φύγω,
δηλαδή αμέσως τώρα.


prev.
next.