:27:02
Άντε γεια.
:27:03
Ο 'Ερνι είναι αυτός;
:27:05
Ο 'Ερνι είναι!
:27:06
Πόσο μου έλειψες!
:27:09
Σκέφτηκες την πρότασή μου;
:27:10
Δεν έχω όρεξη τώρα να παίξω
τον Τρελό Καπελλά.
:27:13
Τι είναι αυτό;
:27:15
-Τι έπαθες;
-Τίποτα.
:27:17
-Μπορώ να το δω;
-Γιατί;
:27:20
Επειδή είμαι βρυκόλακας.
:27:24
Επειδή αιμοραγεί.
:27:25
Κι ίσως μπορώ να σε βοηθήσω.
:27:31
Τι θέλεις από μένα;
:27:35
Έλα μαζί μου.
:27:38
Γιατί μου στέλνεις σκυλιά;
:27:45
Τι έκανες σήμερα;
:27:48
Τι έκανες σήμερα;
:27:51
Με απέλυσαν.
:27:53
Μου πήραν το αυτοκίνητο.
:27:56
Κι η κοπέλλα μου με άφησε.
:27:59
Τέλεια.
:28:02
Καθόρισε το τέλεια.
:28:05
Είναι 1η του Νοέμβρη...
:28:07
...ο μήνας που θα μείνουμε μαζί.
:28:09
Το λες σοβαρά, έτσι;
:28:12
Πολύ.
:28:13
Νομίζεις ότι
θα τα παρατήσω όλα;
:28:18
Δε θέλω να σ'απογοητεύσω,
αλλά το έχεις ήδη κάνει.
:28:22
Να μείνω εδώ...
:28:24
...να παίζεις
με το μυαλό μου για ένα μήνα.
:28:28
Δεν ξέρω
αν θα το έλεγα έτσι...
:28:30
Αλλά ναι, αυτό νομίζω
ότι πρέπει να κάνεις.
:28:33
Λυπάμαι, δεν αντέχω
τα ρολόγια.
:28:37
Ώστε, αυτό...
:28:39
...το πώς το λες...
:28:40
Βοήθεια.
:28:44
Τι κάνεις;
:28:46
Σου βγάζω το πουκάμισο.
:28:47
Γιατί;
:28:49
Για να πλυθείς.
:28:53
Γιατί;
:28:57
Επειδή μυρίζεις
τσίσα από κουτάβι.