:24:02
We're going with Baker Bohanon.
:24:05
I think you're making a mistake.
:24:08
I've seen your sales.
You're in big trouble.
:24:11
Oh, no. We are America's
favorite hot dog, son.
:24:15
Were. Were.
:24:17
You're a dinosaur.
:24:18
You're flat-lining.
:24:22
You're dead meat.
:24:23
And you just went too far,
you little punk.
:24:26
So I'll tell you
what I really think of your campaign.
:24:29
This is cheap, tasteless crap.
:24:31
Really?
:24:33
That's funny,
because so is your product.
:24:35
Stop it.
:24:36
I make a wholesome hot dog, you prick.
:24:38
It's mystery meat.
:24:40
-Come on, Nelson!
-It's toxic waste in a tube!
:24:43
You're killing me!
:24:45
You're killing us!
You're killing all of us!
:24:48
Mr. Leach! Hey, buddy!
:24:55
What the hell happened in there?
:24:58
I know.
:24:59
Can you believe that asshole?
:25:01
Baker Bohanon.
:25:05
I've always said you're brilliant.
A machine.
:25:08
But I knew one day you'd snap,
and we'd all burn.
:25:12
What are you talking about, burn?
:25:14
You know what was at stake?
How many millions you lost?
:25:18
You just dragged my agency's name
through the gutter.
:25:21
Hold on a second.
:25:23
Gutter?
:25:24
I'm the best thing this agency's got.
:25:26
And that rabid dog routine
makes you the best?
:25:29
I don't think so.
It makes you a wreck!
:25:32
It makes you a liability.
:25:35
You need a vacation. Now.
:25:37
Screw vacation.
:25:39
Give me another account. Come on.
:25:41
Nelson, did you hear me?
:25:44
Take a vacation.
:25:46
Short or permanent, your choice.
:25:50
Are you threatening me?
:25:54
That's hilarious.
:25:56
I'm two Clio's ahead of the game, Ray.
:25:59
You can't afford to lose me.