Sweet November
prev.
play.
mark.
next.

:18:08
Én segíthetek magán.
:18:10
Ez egy adottság.
:18:12
Segíteni tudok a gondban
levõkön.

:18:14
Nincsenek gondjaim.
:18:17
Látja, ez az elsõ jele.
:18:19
Minek?
:18:20
Hogy tagadja.
:18:22
Tagadom.
:18:23
Elõször is szerintem
túl sokat dolgozik.

:18:25
- lgazán?
- Mit tud maga a munkáról?

:18:29
Rengeteget.
:18:30
Elismerte, hogy csak gürizik, de
nem boldog tõle.

:18:34
Egy szót se szóltam.
:18:36
Nem érdekli semmi,
nem tart állatot.

:18:38
Utálja a kutyákat.
:18:40
Lebuktam.
:18:41
De van egy halam!
:18:43
Egy hal!
:18:44
Az nem számít, mert
hideg vérû. Bocs!

:18:47
Maga egy két lábon járó
esettanulmány.

:18:51
Nézzük csak!
:18:53
Olyan elõrehaladott stádiumban
levõ munkamániás. . .

:18:56
. . .hogy a meghittségre való
készsége közelít a nullához.

:18:59
Ha nem veszik kezelésbe. . .
:19:01
. . .kivesznek az érzelmei.
:19:04
Pusztán makacs
kíváncsiságból. . .

:19:06
. . .egy ilyen hangyás
hogy segítene?

:19:11
Maga dobozban él.
:19:14
Én felemelném a fedelét. . .
:19:16
. . .és fényt engednék be.
:19:18
Huh, de mély!
:19:21
Már a hallatán is gyógyulok!
:19:25
Ha azt akarja. . .
:19:26
. . .hogy segítsek. . .
:19:28
El kell köteleznie magát.
:19:32
1 hónapra ide költözik.
:19:36
Se több, se kevesebb.
:19:38
És tilos a munka.
:19:42
lsmeretlenül meghív. . .
:19:44
. . .hogy ide
költözzek?

:19:47
Mit szól majd ehhez a barátnõm?
:19:52
Barátnõ?
:19:53
Magának nincs is barátnõje.
:19:56
Az ilyet megérzi az ember.
:19:59
A nõ nyomot hagy a férfin, de
magánál ez szóba se jön.


prev.
next.