:13:02
lsso é piada?
:13:04
Bom, não posso dirigir
por sua causa, então...
:13:08
o mínimo que pode fazer é me dar
uma carona rápida e indolor.
:13:11
""QUER QUE EU CHAME A POLÍClA?""
Cadê o seu carro?
:13:14
Muito engraçado,
mas preciso trabalhar.
:13:17
Não me faça perder a paciência.
:13:19
Gostaria de transar com a gente?
Moramos aqui.
:13:22
Enchemos a banheira de calda de
chocolate e vodca! Vai ser legal!
:13:25
lgnore essa moça!
O que está fazendo?
:13:29
Quer saber? Você é um tarado!
Um tarado!
:13:32
-Ele precisaser detido!
-Sr. e Sra Johnson...
:13:34
-Não fuja, Sr. Jonhson!
-Vou chamar a polícia!
:13:37
-Mostra o ""pipi"" pra todo mundo!
-Você é maluca? Eu moro aqui.
:13:42
Não tem vergonha?
:13:45
Eu só queria uma carona.
Por favor?
:13:59
A propósito, sou Sara Deever.
:14:03
Muito prazer.
:14:07
Pegue a faixa da direita.
:14:10
-Ligue o pisca...
-Sei dirigir.
:14:14
Vamos pegar a8O
para Oakland, está bem?
:14:17
Oakland?
:14:19
-Disse que seria rápido.
-Também disse que seria indolor.
:14:23
É muita gentileza
dasua parte, Nelson.
:14:26
Desculpe se exagerei no escândalo,
mas precisava da carona.
:14:29
Agradeço muito.
:14:33
Aqui, aqui!
:14:42
O que vai fazer com isso?
:14:45
Cometer um crime,
o que mais seria?
:14:48
Vai me esperar, não vai?
:14:55
Claro que vai.