Sweet November
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:16:05
Nossa, isso foi tão legal!
:16:09
-Não se sente como Bonnie e Clyde?
-Não, não me sinto.

:16:12
-Por que não?
-Eles foram mortos, falou?

:16:18
Não abra, não
quero ver o que é.

:16:20
-Fica frio, Nelson.
-Não abra!

:16:23
São só nossos amigos peludos.
Digam ""oi, Nelson"".

:16:26
Alguém ia usá-los em
experiências de laboratório...

:16:31
mas eu não deixaria, não é?
:16:38
Você trabalha em quê?
:16:41
-Sou publicitário.
-Publicitário?

:16:45
Gosta de fazer isso?
:16:48
As pessoas geralmente gostam
daquilo que fazem bem.

:16:54
Além do seu trabalho,
o que mais te deixa infeliz?

:16:58
O que faz prase divertir?
:17:02
Foi o que eu imaginei.
Nada de hobbies...

:17:06
passatempos
nem manias safadinhas?

:17:10
Por um único segundo,
eu achei que...

:17:13
Entre no carro!
:17:25
Quer tomar um chocolate quente?
:17:28
Do jeito que esta noite
está indo, acho que não.

:17:36
Vamos fazer um acordo?
:17:38
Tome umaxícara, e nunca
mais te peço carona navida.

:17:42
Não, obrigado.
:17:47
Obrigada.
:17:50
Então, até amanhã.
:17:54
Espera aí!
Espera aí!

:17:57
8 h está bom pravocê? Vai ser eu,
você, o Manny e tudo o mais.


anterior.
seguinte.