Sweet November
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

11:15:02
Você assumiu um compromisso.
O tempo não acabou.

11:15:06
É só uma reunião.
11:15:09
Por que ir a uma reunião com o
nojento do Vince é tão importante?

11:15:15
Porque pode ser uma
chance única navida.

11:15:19
Então por que não adia
por mais umasemana?

11:15:23
Sara, se Edgar Price
quer falar com você...

11:15:26
você não adia para o mês seguinte,
você só agradece e aparece.

11:15:31
Ele é um dos maiorais.
Cadê o meu celular?

11:15:35
Odeio esse celular.
11:15:38
Nelson!
11:15:42
Nelson!
11:15:46
Droga!
11:15:48
Podemos vender qualquer
produto com sucesso.

11:15:52
Fizemos um grande trabalho
com a cerveja Pelican.

11:15:55
-Deve ter visto o comercial.
-Não, não vi.

11:15:58
Ganhamos o Ad Age por esse
comercial no ano passado.

11:16:04
Nós dois temos umasimbiose,
somos uma equipe.

11:16:07
Conhecemos muita gente
que faz isso pelos prêmios.

11:16:10
-A gente pensa neles também.
-Ainda assim.

11:16:15
Não queremos reconhecimento,
afirmação...

11:16:18
jantares nem garotas de
programa para os clientes.

11:16:21
-Garotas de programa?
-Quem faz isso?

11:16:24
Quem não faz?
11:16:27
E quanto ao trabalho?
11:16:29
Se o trabalho for bom,
fala por si próprio.

11:16:33
Erasó o que precisavasaber.
11:16:36
Vocês são casados?
Têm filhos?

11:16:38
Não, evitamos esse negócio
de família por um tempo.

11:16:42
-A vida inteira.
-Que bom.

11:16:44
Se se preocupam com qualidade
de vida, licença-paternidade...

11:16:48
ou qualquer outra porcaria da
nova era, podemos parar por aqui.

11:16:53
Quero que se dediquem
a mim período integral.

11:16:56
Por mim, tudo bem.
11:16:58
-Ainda temos duas semanas.
-O que são duas semanas?


anterior.
seguinte.