:23:00
To je hranièné.
:23:02
Ideme s Baker Bohanon.
:23:05
Myslím e robíte chybu.
:23:08
Videl som vae predaje.
Máte velké problémy.
:23:11
Ale, nie. Sme Americkými favoritmi
v hot dogoch, chlapèe.
:23:15
Boli. Boli.
:23:17
Ste dinosaur.
:23:18
Idete nesprávnym smerom.
:23:21
U ste mrtvé mäso.
:23:23
A ty si zaiel príli ïaleko,
ty malý darebák.
:23:25
Poviem vám
èo si myslím o vaej kampani.
:23:28
Toto je lacné, nevkusné hovno.
:23:31
Skutoène ?
:23:32
Zábavné,
pretoe je to vá produkt.
:23:34
Prestaòte.
:23:35
Vytvoril som prospený hotdog, ty kokot.
:23:38
Je to záhadne mäso.
:23:39
- Poïme, Nelson !
- Je to toxický odpad v tube !
:23:42
Zabíjate ma !
:23:44
Zabíjate nás !
Zabíjate nás vetkých !
:23:47
Mr. Leach ! Hey, kamo !
:23:53
Èo sa tam dopekla stalo ?
:23:56
Viem.
:23:57
Môe uveri takému kreténovi ?
:23:59
Baker Bohanon.
:24:03
Vdy som hovoril e si brilantný.
Ako stroj.
:24:06
Ale vedel som e jedného dòa
vybuchne, a vetci pohoríme.
:24:09
O èom to hovorí, pohoríme ?
:24:11
Vie èo bolo v stávke ?
O ko¾ko miliónov si priiel ?
:24:15
Posunul si meno mojej agentúry
pod odkvap.
:24:18
Poèkaj chví¾u.
:24:20
Odkvap ?
:24:21
Som najlepia vec ktorú táto agentúra má.
:24:23
A pracovná rutina
a spravila najlepím ?
:24:26
Nemyslím.
Spravila z teba stroskotanca !
:24:29
To robí z teba dlníka.
:24:32
Potrebuje dovolenku. Teraz.
:24:34
Jeba dovolenku.
:24:35
Daj mi iného klienta. Poïme.
:24:38
Nelson, poèul si ma ?
:24:40
Vezmi si dovolenku.
:24:42
Krátku alebo dlhú, vyber si.
:24:46
Vyhadzuje ma ?
:24:50
To je smiene.
:24:52
To som ja Clio pred tebou, Ray.
:24:55
Nemôe si dovoli vyhodi ma.
:24:57
Si prepustený.