:12:00
Ne vem, èe sem e
kdaj sreèala takega cepca.
:12:06
Tvoja mama ve,
da se vede do ensk kot do vlaèug,
:12:09
ali te je vzgojila v veri,
:12:11
da biti prijazen pomeni,
da si pokroviteljski do vsega sveta?
:12:14
- Slutim teave.
:12:17
Pogovoriva se!
:12:19
- Adijo, Manny.
:12:24
Kako si me nala?
- Prebrisana sem.
:12:27
Potrebujem prevoz.
:12:29
- Je to ala?
:12:31
Zaradi tebe ne smem voziti,
:12:33
zato me lahko vsaj zategne.
:12:36
Hitro in neboleèe bo.
- Naj poklièem policijo?
:12:41
Nekateri moramo delati.
:12:43
- Zagnala bom vik in krik.
:12:46
Zdravo, bi se slekli z nama?
Banjo imava polno èokolade!
:12:49
Ignorirajte jo.
:12:50
Zabavno bo!
- Ne zmenite se zanjo!
:12:52
Kaj pa poène?
:12:55
Saj ve kaj?
:12:56
Ekshibicionist si!
:12:58
To se mora nehati!
Gp. in Gsp. Johnson.
:13:00
Ne beita.
Poklical bom policijo!
:13:03
- Vsem ga kae!
:13:05
Si zmeana?
:13:06
Tu ivim.
:13:07
Te ni niè sram?
:13:10
Samo prevoz potrebujem.
:13:13
Prosim.
:13:24
Mimogrede,
:13:26
jaz sem Sara Deever.
:13:28
Me veseli.
:13:32
Pojdi na desni pas.
:13:34
Vkljuèi smerni kazalec.
- Znam voziti.
:13:37
Prav.
:13:38
Pojdi na avtocesto
80 do Oaklanda.
:13:41
- Oaklanda?
-Ja
:13:43
Rekla si, da bo hitro.
- Tudi, da ne bo boleèe.
:13:46
Res lepo od tebe,
da me pelje, Nelson.
:13:49
Oprosti, èe me je zaneslo,
ampak potrebovala sem prevoz.
:13:53
Hvala ti.
:13:56
Ustavi tukaj!