Sweet November

1:20:01

Lahko bi poskusila.

1:20:06

Ja.

1:20:11

Nekega dne.

1:20:27

Bi ga odpeljal ven?

1:20:28

- Seveda.

1:20:29

- Hvala.

1:20:32

Pridi, fant.

1:20:35

Poslovi se od Sare.

1:20:38

Adijo.

1:20:53

Pridi, kuža.

1:20:59

Hvala. - Niè.

1:21:02

- Adijo, Ernie.

1:21:16

Hej.

1:21:20

Zakaj kakšnega ne obdrži?

1:21:22

- Verjetno tako bolj pomaga.

1:21:25

Razmišljal sem.

1:21:26

Ja?

1:21:27

Èe me hoèeš posvojiti,
me lahko.

1:21:31

V ponedeljek je v šoli
oèetovski dan. Pravi èas.

1:21:39

Nimam besed, Abner.

1:21:45

Nekaj ti povem...

1:21:47

...ne morem te posvojiti...

1:21:49

...bom pa prišel v šolo.

1:21:51

Obljubiš?
Obljubim.

1:21:53

Komaj èakam,
da povem mami.