Sweet November
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
Cao.
:27:03
To je Ernie?
:27:04
To je Ernie!
:27:06
Toliko mi nedostaješ! Cao.
:27:08
Razmislio si o mojoj ponudi?
:27:10
Nisam baš raspoložen
za Deever Mad Hatter igru.

:27:13
Šta ti je ovo?
:27:15
-Šta ti se desilo?
-Ništa.

:27:17
-Mogu li pogledati to?
-Zašto?

:27:20
Zato sto sam ja vampir.
:27:24
Zato što krvariš.
:27:25
A možda....
Možda mogu da ti pomognem.

:27:30
Šta ti ustvari želiš?
Šta ti hoæeš od mene?

:27:35
Dodji ti sa mnom.
:27:38
Zašto mi šalješ kuèiæe?
:27:45
Pa, šta si danas radio?
:27:48
Šta sam danas radio?
:27:51
Otpušten sam.
:27:53
Uzeli su mi kompanijina kola...
:27:56
...a i devojka me je ostavila.
:27:59
Perfektno.
:28:01
Objasni mi to "perfektno."
:28:03
Pa...
:28:05
...danas je prvi novembar.
:28:07
Nas mesec, da budemo zajedno.
:28:09
Ti si, zaista, ozbiljna u vezi sa tim.
:28:12
Oh, da. I to veoma.
:28:13
Msliš li da æu sve
da ostavim?

:28:18
Ne bih da te iritiram,
ali meni izgleda kao da veæ jesi.

:28:22
Da živim ovde...
:28:24
...i da dozvolim da mi se ti
vrzmaš po glavi ceo mesec?

:28:28
Ne bih to baš
tako sroèila...

:28:30
...ali da, mislim da treba.
:28:33
Izvini, ne podnosim satove.
:28:37
Pa ovo...
:28:38
...kako god da ga zoveš--
:28:40
-Pomoæ.
-"Pomoæ."

:28:44
Šta to radiš?
:28:46
Skidam ti košulju.
:28:47
Zašto?
:28:49
Da mogu da je oèistim.
:28:52
Zašto?
:28:56
Jer imaš neprijatan miris.

prev.
next.